Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: TV Prima, DVD, TV Universal Channel
V českém znění: Alois Švehlík - Burt Reynolds (Nick McKenna), Bohumil Švarc ml. - Norman D. Golden II (Devon Butler), Dana Syslová - Ruby Dee (babička Rachel), Jana Drbohlavová - Holland Taylor (Captain Rubio), Michal Dlouhý - Tom Kouchalakos (Detektiv Jenkins), David Schneider - Ralph Wilcox (detektiv Matt McPhail), Pavel Trávníček - Ray Sharkey (Vinnie Fountain), Bedřich Šetena - Marc Macaulay (Waldo), David Vejražka - Frank Sivero (Chu), Pavel Pípal - Tom McCleister (Rudy), Vlastimil Zavřel - Rocky Giordani (Quintero), Oldřich Vlach - Steve Carlisle (Mr. Herman Fleming), Filip Jančík, Filip Čáp, Jiří Havel, Eva Tauchenová, Vít Ondračka, Jana Altmannová, Miloslav Mejzlík, Zdeněk Dušek, Ota Jirák - Chester Grimes (Steve the Bartender), a další...
Zvuk: Ing. Jaromír Svoboda
Střih: Jiřina Skalská
Produkce: Jiří Beránek
Překlad: Gina Dolejšová
Dialogy: František Fuka
Režie českého znění: Jiří Strach
Vyrobil: AB Barrandov Dabing, zpracovaly filmové laboratoře AB Barrandov 1993
